Alf konfronterer Nicky i hans juicebar, før politiet udfører razzia på store dele af Nørrebro. Nickys kompagnon, Lala, tilbyder at overtage hashforretningen, så Nicky kan give sin søn en fremtid. De indgår den aftale, at Nicky trækker sig helt ud, når Lala er færdigoplært, og Nicky har tjent sine sidste penge. Anna får travlt med at kontakte sit kriminelle netværk, da intern revision dukker op i banken. Alf forsøger at tale en mor, der har mistet sin teenagesøn, til fornuft. Samtidig prøver han at få sin sygemeldte kollega på benene igen efter et skuddrama i Nørrebros gader.