Cet épisode est le véritable récit du « Canadian Caper » lors de la crise des otages en Iran, l'histoire qui a inspiré le film Argo. Des diplomates américains sont secourus en Iran par l'ambassade du Canada et la CIA après la révolution iranienne de 1979.