Akiza e Mina arrivano in un parco divertimenti abbandonato dove si trova l'unità di controllo di Ccarayhua, seguita a breve dal gruppo di Yusei e da un uomo che sostiene di essere stato mandato da Goodwin. Misty intrappola Akiza in una Sala degli Specchi, facendola duellare attraverso gli specchi. Usa delle carte che bloccano il disegno delle carte dal mazzo, e mostra ad Akiza gli eventi che coinvolgono Misty e suo fratello Toby, che a quanto pare l'ha incontrata al Movimento Arcadia. Yusei viene condotto in una stanza dove Mina viene trovata priva di sensi e viene attaccata dall'uomo che si rivela essere Sayer, sopravvissuto al suo duello con Carly, ed è determinato a reclamare Akiza.