Het team wankelt door de schokkende ontdekking van een mol onder hen, en terwijl het Sovjet complot onverminderd voortduurt, is het aan Wendy om het team de rust te geven die ze nodig hebben. Ondertussen, wanneer Sarah zichzelf in gevaar bevindt, wordt Alan gedwongen een beslissing te nemen die hun relatie kan maken of verbreken. Joe heeft zelf problemen wanneer gelekte informatie het onderzoek en de levens van het team bedreigt.