Do miasta przybywa agentka wywiadu brytyjskiego w przebraniu zakonnicy (Piękna Nieznajoma). Aby się z nią spotkać, J-24 także musi przebrać się za duchownego. Hilda jest zrozpaczona - jej mąż nie tylko co chwilę wraca w innym wcieleniu i jest najprawdopodobniej sowieckim szpiegiem, ale jeszcze okazuje się księdzem. Zdeterminowana, by poznać prawdę i ona przebiera się za osobę duchowną. Także pułkownik Jabłuszenko targany wątpliwościami, co do lojalności J-24, postanawia go sprawdzić i zjawia się na spotkaniu w przebraniu biskupa. Swoiste konklawe wywiadów w podziemnej kaplicy przynosi zaskakujące rozwiązanie.