Det er med livet som indsats, når Henrik sætter efter en motorcykelist, som kører fuldstændigt vanvittigt på motorvejen. Personen kører på baghjul, mens han slingrer ind og ud mellem de andre biler, og Henrik kæmper for at stoppe ham, inden det ender i en i katastrofe. Vlado må også tale med meget store ord over for en andenmotorcykelist, som ikke kan finde ud af det der med at overholde fartgrænsen. I Upper Darby holder Thomas sine skydeevner ved lige, og det viser sig at være en rigtig god ide, da han snart får en melding om en psykisk syg person, der har barrikaderet i et hus sig bevæbnet med et haglgevær!