Vor 50 Jahren betraten erstmals Menschen den Mond. Mit Apollo 11 begann ein neues Zeitalter. Aber bleibt das Rendezvous im All der Höhepunkt zwischen Mensch und Mond? Wenn es nach den Wünschen der Raumfahrtagenturen ESA und NASA geht, ist die Zeit reif für eine neue Mondmission. Und dieses Mal soll es nicht bei einem Spaziergang bleiben, dieses Mal kommen die Astronauten, um zu bleiben.