As the news announces the spread of bird flu, they warn citizens against raising birds in their homes. As Umm Mervat reports her neighbors, Badara takes the chicken cages and asks Ramzy to put them in the bazaar. The department of combating the bird flu comes to arrest Umm Mervat.