Takumi continúa haciéndole bromas a Naho y divirtiéndose con las reacciones de ésta, aunque también sabe cuándo debe ser amable con ella. Ahora que Naho ha sido contratada a tiempo completo, tiene nuevas responsabilidades. Un día, recibe una llamada de trabajo de la empresa Takada Sangyo, la misma cuya entrevista final se perdió por una confusión de fechas. Quien llama es Shimazu, el compañero de búsqueda de empleo de Naho, quien no puede ocultar su sorpresa cuando descubre que aquel ha encontrado trabajo en Takada Sangyo. Al ver a Naho así, Takumi le arrebata el auricular…