Diane Despatie demande à Ariane de la représenter dans ses procédures de divorce avec son conjoint, Charles Beauvais. Ariane suggère à Charles de faire appel à Claude pour le représenter. Cette dernière est soumise à une pression intense, car Jean-Luc a engagé Marie Rousseau dans le but évident de prendre sa place. Romane Labrie,une jeune mère malheureuse en ménage, a conquis le cœur de Michaël.