Maxim tente de se concentrer sur ses études et ses nouvelles responsabilités politiques, mais elle est dérangée par l’arrivée d’Élizabeth et de Laurence, qui viennent toutes deux trouver refuge chez elle pour prendre une pause de leur relation compliquée. Sans nouvelles de Nikki depuis le vernissage, les filles commencent à s’inquiéter… tout comme Éloi.