Il Signor Monti sta insegnando a Fabio a cavalcare, quando Mia e Sara li raggiungono. Ben presto, però, Mia viene chiamata a Centopia. L'oracolo dice agli amici di trovare Simo e Lasita. I tre liberano una farfalla dell'amicizia, che li conduce oltre oceano. A causa di una tempesta, la Mongolfiera su cui viaggiano si schianta a terra su un'isola di Ponicorni. Allarmato dalla farfalla, Simo corre in soccorso dei suoi amici. Tutti insieme faranno ritorno a Centopia su Funtopia.