Když jdou na schůzku s Yuniko, Haru vysvětluje Takumovi, jak ho Seiji s Chiyo dal dohromady. Poté, co se dozví o jejich situaci, Yuniko souhlasí, že Harua a Takumua naučí o systému inkarnátů a vysvětlí jim různé dovednosti, které s nimi lze provádět. Protože typ dovedností, které se avatar může naučit, závisí na osobních traumatech uživatele, Takumu vysvětluje, jak byl na základní škole šikanován, což dokonce vedlo k získání jizvy, díky níž získal Cyan Pile zbraně, které má. Když Yuniko začne Takumua trénovat, připojí se k Haruovi Yuničin spojenec, Krvavý leopard, který ho vezme do Akihabary, aby prozkoumal, jak se Seiji skrývá před odpovídajícími seznamy. Dorazí do Akihabara Battle Grounds, bojové arény pro Burst Linkery, která má také potíže s Burst Linkerem, jenž není na seznamu, jménem Rust Jigsaw.